martes, 18 de mayo de 2010

Sans vouloir rester, ni sortir.




Maintenant j´ai un poisson orange,
il cherche la sortie.
Lui, il se souvient de rien plus de 2 segondes,
peut-être cela fut nottre défaut.
On peut toujours apprendre d´un poisson.


Pourtant il veut sortir,
il cogne la glace,
mais, si el ne se rapelle plus, pourquoi pas y rester?
Cela le limite, il est enfermé,
il a donc de la chance de rien reconnaitre.
Le problème est donc du poisson? Ou de l´aquarium?

Peut-être devrais-je acheter un autre,
ou peut-être le laisser partir à la mer.
On peut toujour renouveler,
mais c´est peut-être mieux qu´il le fasse lui-même.
Ou tu sort, à l´aventure, à l´énorme océan plein d´aventures,
ou je t´achaite une glace plus grande que celle que t´avais.
Ce n´est pas moi qui se prend la tête,
c´est toi qui reste à se cogner la tête dans mon aquarium.

3 comentarios:

  1. me gustan las fotos de la derecha, repetidas, me gusta :)
    (y necesito más de 15 minutos para leer y comprender este texto)

    ResponderEliminar
  2. Jajaja leer y traducir sería mas lóico, llegar a entendero es más duro ;)

    ResponderEliminar